Go Youn Jung dans le teaser de Comment traduire cet amour?, Jun Ji Hyun et Ji Chang Wook dans le teaser de Colony, les productions coréennes primées aux Etats-Unis… Découvrez l’actu K-dramas de ce début d’année 2026.
Teasers du moment
- Le teaser de Comment traduire cet amour ?, la nouvelle romance Netflix avec Kim Seon Ho (La Vie portera ses fruits) et Go Young Jung (Resident Playbook), est disponible. L’acteur tient le rôle d’un interprète multilingue tandis que l’actrice joue celui d’une top star de l’entertainment. Le scénario de ce drama, qui promet de nous emmener aux quatre coins du monde, est écrit par les sœurs Hong, qui reviennent vers le registre de la romance contemporaine après Alchemy Of Souls et croisent de nouveau le chemin de Go Youn Jung. La sortie est prévue sur Netflix le 16 janvier 2026.
- Changement d’ambiance avec Honour, un thriller dans lequel Lee Na Young (Romance is a Bonus Book), Jung Eun Chae (Jeongnyeon: The Star Is Born) et Lee Chung Ah (My Dearest) interprètent les trois fondatrices d’un cabinet d’avocats. Le teaser laisse présager d’un drama sombre et réaliste, qui aborde de front un type de crime tristement répandu : le féminicide. Les trois héroïnes sont en effet des avocates spécialisées dans les affaires impliquant des crimes contre des femmes. L’écriture est assurée par Park Ga Yeon (Train) et la réalisation par Park Geon Ho (Dong Jae, the Good or the Bastard). La diffusion débutera le 2 février 2026 sur ENA.
La Corée aux Golden Globes
- Le film américano-coréen KPop Demon Hunters, de Maggie Kang et Chris Appelhans, continue de faire parler de lui aux Etats-Unis en recevant une cascade de récompenses. Aux Golden Globes 2026, il a reçu les prix du meilleur film d’animation et de la meilleure chanson pour Golden. Aux Critics Choice Awards 2026, il a reçu les mêmes récompenses.
- Squid Game 3, le dernier chapitre de la série culte de Hwang Dong Hyuk, a également été sacré meilleure série en langue étrangère aux Critics Choice Awards 2026.
Colony : dernier teaser
- Nous finissons ce Flash actu avec un détour par le grand écran : le film Colony de Yeon Sang Ho dévoile un nouveau teaser intense avec en vedette Jun Ji Hyun (Tempest), Ji Chang Wook (The Manipulated) et Koo Kyo Hwan (Parasyte: The Grey). Le teaser compte quelques plans zombiesques impressionnants, notamment celui dévoilant une horde de zombies empilés dans un couloir. Si Jun Ji Hyun et Ji Chang Wook sont montrés dans des situations critiques, Koo Kyo Hwan semble interpréter le méchant de l’histoire – le plan où il apparaît avec un bandeau sur les yeux évoque son rôle dans le drama Monstrous, produit par Yeon Sang Ho. En Corée, la sortie du film Colony est prévue dans le courant de l’année 2026. Il reste à espérer qu’il parviendra jusqu’à nos salles françaises.
Elodie Leroy
Edition précédente
Flash Actu 22.12.25 : Park Shin Hye, Spring Fever et le reste de l’actu
